samedi 30 juin 2007

Les préparatifs

Le voyage se prépare gentiment mais surement!! il ne reste plus que 10 jours avant le décollage.

Nous sommes heureux d'avoir pu presque tous vous voir encore une fois avant notre départ... des fois que nous nous ferions manger par un ours ;-)

Sur ce plan, merci pour les conseils venus d'ici et d'ailleurs concernant l'achat de matériel et les itinéraires à choisir...

We are getting ready to begin our trip! Ten days left before the take-off.

We are happy to have had the opportunity to meet you almost all once before starting our journey... in case a bear would devour us ;-)

Many thanks for the useful tips about the stuff to buy and the itineraries to choose...