lundi 23 juillet 2007

Jour 12 / Day 12 - Vancouver Island / Crest Mountain

Le camping ou nous restons pour 2 nuits se situe dans le parc national de Strathcona. Toujours pas de douche, toujours un trou pour les toilettes et meme pas d'eau courante mais une pompe/puits. L'eau est un peu jaune quand elle sort... Denis dit qu'elle est "pourrie" mais nous nous lavons quand meme les dents avec!

The campground lies in the Strathcona national park. No shower, pit toilets and no tap water available.

De nombreuses marches sont possibles. Le temps est un peu mieux que le jour precedent mais toujours passablement pluvieux. Oui Patrick... la pluie canadienne est comme la pluie suisse apres 4 jours, c'est chiant! Cependant, nous devons faire avec.
Nous partons donc pour notre premiere veritable marche de l'annee: Crest Mountain Trail, 1200m de denivelle et 5km de montee (voir la carte). Ils nous previennent que c'est tres raide... A certains endroits, cela s'apparente presque a de la grimpe.
Plenty of hikes are possible there. Even though the weather is still rainy, we go on the Crest Mountain Trail (elevation 1200m and 5km one way). The trail is very steep (sometimes we have to climb).

Comme nous portons nos clochettes a ours (on se croirait a l'alpage pendant toute la marche), nous ne croisons que deux oiseaux et une grenouille!
As we carry our bear bells, we only meet 2 birds and a frog.

Au sommet il y a meme de la NEIGE. Il parait qu'ils ont un printemps plutot froid.
At the top of it there is SNOW! "Cold spring" we have been told...

3 commentaires:

Parents a dit…

Malgré le temps couvert, les photos sont superbes.
A Denis, est-ce que la rallonge des pantalons était en train de sécher?
JP et Mar

Denis a dit…

Non pas du tout, mais il ne faisait pas encore trop froid ;-)

Catherine a dit…

Sandrine a plutôt l'air frigorifiée ou je me trompe !?!
Catherine