samedi 14 juillet 2007

Jour 2 / Day 2 - West Broadway

Le matin, nous avons effectue des recherches afin de planifier un peu la suite du voyage, en particulier les 9 jours sur Vancouver Island: bus et ferry pour y aller et campings sur place.
In the morning we searched for public transportations and campgrounds to go and stay on Vancouver Island (9 days altogether).

Au cours de l'apres-midi, nous sommes alles faire les achats de materiel pour la suite du voyage: tente, matelas, rechaud, casseroles, assiettes et couverts, T-Shirts et puff balls, clochette a ours. Nous avons achete le tout dans une cooperative. Le principe est simple, tu dois devenir membre (5$) pour pouvoir acheter chez eux.
In the afternoon we went shopping (and lost our way on West Broadway!!). We bought a tent, a stove, plates and knife/fork/spoon, T-Shirts and puff balls as well as bear bells (just in case).

Dans la soiree, nous avons fait notre premiere lessive avec Genie Lavabo!! Ca me rappelle trop les vacances a Sete, dans le sud de la France (dixit Sandrine).
During the evening we did our first laundry with Genie Lavabo!! Just like in the South of France.

Aucun commentaire: