Jour 24 / Day 24 - Anan Bay Observatory
Nous partons de Wranegll Island a 8h45 pour visiter l'observatoire d'Anan Bay sur le continent. En fait, cet observatoire se trouve en haut de la riviere Anan ou des milliers de saumons viennent pour trouver de l'eau douce (des photographes du National Geographic viennent prendre des photos des ours). C'est pourquoi c'est le paradis pour les ours noir et bruns qui viennent s'y regaler! En cette saison il est facile de voir des ours bruns ainsi que des ours noirs. Pour la petite histoire. Les ours bruns et les noirs se detestent. C'est donc tres "drole" de les voir se menacer mutuellement. Un autre detail interessant est que les toilettes sont en dehors de la barriere de securite et une personne doit observer la porte pour dire a la personne utilisant les toilettes si elle peut sortir et dans le cas contraire, cette personne reste bloquee dans les toilettes jusqu'a ce que l'ours ne soit plus dans les parages.
We leave Wrangell Island at 8.45 am to go to Anan Bay on the Mainland. There is the Anan Creek Observatory (people from the National Geographic come to take pictures of the bears). The salmons that come to get fresh water are stuck at the top of the creek and therefore it is a real pleasure and delice for both black and brown bears. At this time of the year we can see both of them. They cannot stand each other and it is pretty interesting to watch their defensive way of doing. The pit toilets are outside the secured area. So when someone goes there, somebody else has to watch the door and tell the person inside the toilet if he/she can go out. Otherwise this person is stuck in the toilets till the bear is gone!
Views from the speed boat...
des phoques...
seals...
un aigle...
an eagle...
des saumons...
plenty of salmons...
et des ours...
and bears...
8 commentaires:
Eh ben, on peut dire que vous chômez pas, ni au niveau des aventures, ni au niveau des posts sur votre blog! Bon j'ai dû faire un peu de catching up rapide, mais vous donnez l'impression de bien vous éclater en tout cas!
Est-ce que vous répondez aussi aux mails pour une communication plus privée? Maintenant que mon adorable petite californienne est repartie chez elle pour un mois et demi, j'ai plenty of time pour me remettre à mes activités sociales! :)
Allez, profitez bien encore!
Sébi
Oyé oyé! Euh...vous en parlez pas tellement alors je sais pas si c'est un sujet tabou mais z'avez pas un peu froid quand meme? surtout pour le camping! Anyway..vous vous rattraperez à Hawaii ;)
Les photos sont réussies en tout cas!! Tout de bon pour la suite du voyage! bises
Fanny et Alex
Y a comme un petit air de Mitch Buchanon avec ce veston ;-)
Bonne continuation !
Salut les aventuriers! Qu'il avance vite votre voyage et le blog... Merde, le weid m'a vole la replique "bay watch" ;-).
Les photos sont magnifiques! A+
Seb: Bien sur que nous repondons aux emails personnalises. En effet, le temps passe super vite et nous ne chomons pas. Au plus tous les 4-5 jours nous changeons d'endroits. Ce qui nous aide a decouvrir tellement de nouveaux endroits a la fois. Une conclusion a laquelle nous sommes arrives: tu ne peux rien faire sans un vehicule ici ou presque.
Question temperature... il ne fait pas chaud mais Sandrine s'habitue a etre toute la journee en short. Ces dernieres nuits nous avons mis des vetements un peu plus chaud pour camper car il fait entre 50-60 degres F. (A vous de convertir...) Eh MEU (FF et Alex) c'etait comment le voyage en Islande ??
Mitch Buchanon se porte plutot bien malgre sa peur de l'eau:-)
L'a l'air bien sympa votre nounours ... sur la dernière photo ...tu sais pompon je préfère que tu les regardes enfermée dans les WC qu'ils ne viennent te serrer la patte ...d'un peu près ..
Quant à vos vestes ..presque aussi voyantes que les baskets à Denis :o) mais au moins même sans clochettes ils vous voyent arriver à moins qu'un ours ça ne soit daltonien ??
Ha ha, vous nous faites travailler les méninges. Nous avons trouvé la formule de conversion des degrés de température, ce qui donne 10° à 15° degrés.Evidemment, ce n'est pas beaucoup pour dormir sans chauffage!
JP et Mar
Wow, le saumon, j'adooooooore le saumon! J'espère que vous m'en avez pêché un, hein, parce que de Mitch Buchanon à Yakari y'a plus qu'un tout petit pas à franchir;-)Beso!
Enregistrer un commentaire