Jour 38 / Day 38 - Canoeing on Pine Lake
Nous faisons l'experience d'une journee de canoe... puisque c'est la premiere fois que Sandrine en fait... nous choisissons un petit lac tranquille, Pine Lake (le lac parait deja bien trop GRAND a Sandrine). Nous ramons pendant 2 heures avant de nous arreter sur une plage de pierre pour se baigner et manger. L'eau est assez froide mais grace a la chaleur exterieure c'est gerable...Nous pagayons pendant encore 3 heures pour rejoindre notre point de depart... ca y'est nous avons reussi ! Nous avons fait le tour du lac. (Mal aux bras et aux abdos compris dans le prix de la location...).
We decide to attempt some canoeing... as it is Sandrine's first time we go on a small (seems very BIG to Sandrine) and very quiet lake... Pine Lake. We start at 11am and paddle during 2hours to have lunch on a rocky beach. We do go for a SWIM in the Lake, cold enough but OK as the outside temperature is of 26 degrees C. Then we paddle another 3 hours to get to our starting point. We did it... we paddled all around the lake!!
Pine Lake vu du ciel
Retour a Whitehorse pour prendre l'avion pour Calgary vendredi 17 aout.
Back to Whitehorse to take our plane to Calgary on August 17th.
8 commentaires:
Joyeux anniversaire Sandrine! :) bonne continuation de voyage, profitez parce que c'est souvent à la fin que le temps passe plus vite!! Bises
Le lac est un véritable miroir, on pourrait tourner les photos qu'on n'y verrait rien.
Apparemment, il y avait assez de place sur la plage pour vous deux!
Point 1.) avant toute chose ..pour faire taire la rumeur ...cette saleté est pire que la bise ...elle court elle court ...et les statistiques de certains :o) NON nous ne connectons pas TOUJOURS ... pendant le boulot ...mais aussi le week-end !!!
Point 2.) et là aussi la rumeur est coriace ...
JOYEUX ANNIVERSAIRE TIT POMPON ..
on m'a dit que t'avais XX printemps today ...voilà que tu passes dans la catégorie des femmes à qui l'on ne demande plus leur âge ..et aussi ...dans la catégorie supérieure à l'assurance maladie :o(
Le sourire a l'air assez crispé Denis ...t'as avalé la clochette a ours ..ou quoi ...j'attends d'ailleurs toujours la photo sur écran et avant Hawai ..car là-bas j'aime à croire que vous n'en aurez plus besoin ..à moins que ça ne fasse fuire les belles blondes !
Après avoir pagayer et s'être fait les bras…Denis est surement entrainé pour le Grand Raid de l'année prochaine (Verbier-Grimentz)… faut encore
assurer de porter son vélo pendant env. 1h sur une pente abrupte !
Mr&Mrs Weid
Mitch s'est mis l'eau ;-)
Mr&Mrs Weid
Hello tout le monde!
Merci pour vos voeux d'anniversaire... il parait que je deviens vieille (les premiers cheveux blancs arrivent deja)... mais les avantages sont la aussi... j'ai le droit de conduire la Jeep Grand Cherokee sans taxe jeune conductrice... Nous sommes donc dans les Rocheuses! Les paysages sont magnifiques et les connections internet...assez rare et plutot chers... la mise a jour du blog viendra donc bientot!
Promis mam on pense a la clochette et FF on va essayer de profiter au max promis!C'est vrai que cela passe de plus en plus vite.
Bisous a tous et a toutes...
Enregistrer un commentaire